Comentário Inicial:
Canto
de abertura:
Nosso Deus viu que tempo chegou / e uma Virgem lhe
disse que sim. / Vem que um menino chorou / entre as palhas assim: / é Natal!
Gloria a
Deus no mais alto dos céus / e que os homens encontrem Belém,/ tragam seus
olhos sem véu, / Reconheçam também: / é Natal, é Natal.
2. O poder fez as contas, porém, / para ter a certeza na mão. / Mas nem
notou que em Belém / encontramos o irmão, / é Natal!
3. Um menino nasceu vamos lá! / E quem viu foi correndo e contou: / na
manjedoura Ele está, / Deus conosco chegou. / É Natal.
PR: Em nome do Pai e do Filho +
e do Espírito Santo.
AS:
Amém.
PR: A graça de Nosso Senhor
Jesus Cristo, o amor do Pai e a comunhão do Espírito Santo estejam convosco.
AS: Bendito seja Deus que nos reuniu no
amor de Cristo!
Ato Penitencial:
PR: Em Jesus Cristo, o justo, que intercede por
nós e nos reconcilia com o Pai, abramos o nosso espírito ao arrependimento para
sermos dignos de nos aproximar da mesa do Senhor. (pausa)
PR: Senhor, rei
da paz, tende piedade de nós.
AS: Senhor, tende piedade de nós.
PR: Cristo, luz
nas trevas, tende piedade de nós.
AS: Cristo, tende piedade de nós.
PR: Senhor,
imagem do homem novo, tende piedade de nós.
AS: Senhor, tende piedade de nós.
PR: Deus
todo-poderoso tenha compaixão de nós, perdoe os nossos pecados e nos conduza à
vida eterna.
AS: Amém.
Glória:
Glória,
glória! Anjos no céu, / cantam todos seu amor! / E na terra, homens de paz: /
“Deus merece o louvor!”
1. Deus e
Pai, nós vos louvamos, / adoramos, bendizemos, / damos glória ao vosso nome, /
vossos dons agradecemos.
2. Senhor
nosso, Jesus Cristo, / unigênito do Pai, / vós, de Deus Cordeiro Santo, /
nossas culpas perdoai!
3. Vós
que estais junto do Pai / como nosso intercessor, / acolhei nossos pedidos, /
atendei nosso clamor!
4. Vós
somente sois o Santo, / o Altíssimo, o Senhor, / com o Espírito Divino, / de
Deus Pai no Esplendor!
Coleta
PR: Ó Deus, que admiravelmente
criastes o ser humano e mais admiravelmente restabelecestes a sua dignidade,
dai-nos participar da divindade do vosso Filho, que se dignou assumir a nossa
humanidade. Ele, que é Deus, e conosco vive e reina, na unidade do Espírito
Santo, por todos os séculos dos séculos.
AS: Amém.
Liturgia da
Palavra
Motivação:
Primeira
Leitura (Is 52,7–10)
Leitura
do livro do profeta Isaías:
7Como
são belos, andando sobre os montes, os pés de quem anuncia e prega a paz, de
quem anuncia o bem e prega a salvação, e diz a Sião: “Reina teu Deus!” 8Ouve-se
a voz de teus vigias, eles levantam a voz, estão exultantes de alegria, sabem
que verão com os próprios olhos o Senhor voltar a Sião. 9Alegrai-vos
e exultai ao mesmo tempo, ó ruínas de Jerusalém; o Senhor consolou seu povo e
resgatou Jerusalém. 10O Senhor desnudou seu santo
braço aos olhos de todas as nações; todos os confins da terra hão de ver a salvação
que vem do nosso Deus. Palavra do Senhor.
AS:
Graças a Deus.
Salmo
Responsorial Sl 97(98)
R. Os
confins do universo contemplaram / a salvação do nosso Deus.
1.
Cantai ao Senhor Deus um canto novo, / porque ele fez prodígios! / Sua mão e o
seu braço forte e santo / alcançaram-lhe a vitória. – R.
2. O
Senhor fez conhecer a salvação, / e às nações, sua justiça; / recordou o seu
amor sempre fiel / pela casa de Israel. – R.
3. Os
confins do universo contemplaram / a salvação do nosso Deus. / Aclamai o Senhor
Deus, ó terra inteira, / alegrai-vos e exultai! – R.
4.
Cantai salmos ao Senhor ao som da harpa / e da cítara suave! / Aclamai, com os
clarins e as trombetas, / ao Senhor, o nosso rei! – R.
Segunda
Leitura (Hb 1,1-6)
Leitura
da carta aos Hebreus:
1Muitas
vezes e de muitos modos, falou Deus outrora aos nossos pais pelos profetas; 2nestes
dias, que são os últimos, ele nos falou por meio do Filho, a quem ele
constituiu herdeiro de todas as coisas e pelo qual também ele criou o universo.
3Este é
o esplendor da glória do Pai, a expressão do seu ser. Ele sustenta o universo
com o poder de sua palavra. Tendo feito a purificação dos pecados, ele
sentou-se à direita da majestade divina, nas alturas. 4Ele
foi colocado tanto acima dos anjos quanto o nome que ele herdou supera o nome
deles. 5De
fato, a qual dos anjos Deus disse alguma vez: “Tu és o meu Filho, eu hoje te
gerei”? Ou ainda: “Eu serei para ele um Pai, e ele será para mim um filho”? 6Mas,
quando faz entrar o Primogênito no mundo, Deus diz: “Todos os anjos devem
adorá-lo!” Palavra do Senhor.
AS:
Graças a Deus.
Evangelho
(Jo
1,1-18 (mais longo) ou 1-5.9-14)
Aleluia! / Quem
diria! / Boa-nova é encontrar um menino! / Aleluia! / Quem diria! / Partilhando
o nosso destino!
- Já nasceu nos mostrando outro jeito / de plantar novamente a harmonia,
/ De viver, de acolher o desfeito. / Vem chegando da periferia!
PR: O Senhor esteja convosco.
AS: Ele está no meio de nós.
PR: Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo ✠
segundo João:
AS: Glória a vós, Senhor.
1No
princípio era a Palavra, e a Palavra estava com Deus; e a Palavra era Deus. 2No
princípio estava ela com Deus. 3Tudo foi feito por ela, e sem
ela nada se fez de tudo que foi feito. 4Nela
estava a vida, e a vida era a luz dos homens. 5E a
luz brilha nas trevas, e as trevas não conseguiram dominá-la. 6Surgiu
um homem enviado por Deus; seu nome era João. 7Ele
veio como testemunha, para dar testemunho da luz, para que todos chegassem à fé
por meio dele. 8Ele não era a luz, mas veio para dar testemunho
da luz: 9daquele
que [era a luz de verdade, que, vindo ao mundo, ilumina todo ser humano. 10A
Palavra estava no mundo – e o mundo foi feito por meio dela -, mas o mundo não
quis conhecê-la. 11Veio para o que era seu, e os
seus não a acolheram. 12Mas, a todos os que a
receberam, deu-lhes capacidade de se tornarem filhos de Deus, isto é, aos que
acreditam em seu nome, 13pois estes não nasceram do
sangue, nem da vontade da carne, nem da vontade do varão, mas de Deus mesmo. 14E a
Palavra se fez carne e habitou entre nós. E nós contemplamos a sua glória,
glória que recebe do Pai como Filho unigênito, cheio de graça e de verdade. 15Dele
João dá testemunho, clamando: “Este é aquele de quem eu disse: O que vem depois
de mim passou à minha frente, porque ele existia antes de mim”. 16De sua
plenitude todos nós recebemos graça por graça. 17Pois
por meio de Moisés foi dada a Lei, mas a graça e a verdade nos chegaram através
de Jesus Cristo. 18A Deus ninguém jamais viu. Mas
o Unigênito de Deus, que está na intimidade do Pai, ele no-lo deu a conhecer.
Palavra da Salvação.
AS:
Glória a vós, Senhor.
(versão
cantada:)
1. De tudo existe um começo. / E no começo de tudo / era o Verbo, sim o
Verbo, / pelo qual existe tudo! / Voltado para Deus estava / o Verbo que era
Deus / e nada de quando existe / Sem ele apareceu! / É n'Ele que estava a vida,
/ a vida que é luz dos homens. / A luz nas trevas resplende / E as trevas não
compreendem.
2. Um homem por Deus mandado, / seu nome era João, / veio a luz
testemunhar / para o mundo acreditar. / João, ele não era a luz, / veio a luz
testemunhar; / Luz verdadeira era o Verbo, / que veio ao mundo brilhar. / A iluminar
todo homem / o Verbo estava no mundo, / por quem o mundo existia, / mas não o
reconhecia.
3. Veio ao que lhe pertencia, / mas os seus não o acolheram. / Porém,
quem o recebia, / os que no seu nome creram, / filhos de Deus se tomaram, / o
Verbo deu tal poder. / E assim nasceram de Deus / e não de humano querer! / O
Verbo, então, fez-se carne, / veio entre nós acampar. / E sua glória nós vimos
/ glória que seu Pai lhe dá.
4. Único Filho do Pai, / de graça e verdade pleno, / de sua imensa
riqueza / graças, sem fim recebemos. / Quem deu a Lei foi Moisés, / porém, a
graça e a verdade, / somente, por Jesus Cristo / chegam à realidade! / Ninguém
jamais viu a Deus; / O Filho Único, então, / que está no seio do Pai, / nos fez
a revelação.
Creio (Profissão
de fé) - Fórmula Apostólica
Creio em Deus, PAI todo-poderoso,
criador do céu e da terra. E em Jesus Cristo, seu único FILHO, nosso Senhor (breve inclinação até ‘da Virgem Maria’), que foi
concebido pelo poder do Espírito Santo; nasceu da Virgem Maria. Padeceu sob
Pôncio Pilatos; foi crucificado, morto e sepultado; desceu à mansão dos mortos;
ressuscitou ao terceiro dia; subiu aos céus; está sentado à direita de Deus Pai
todo-poderoso, donde há de vir a julgar os vivos e os mortos.
Creio no ESPÍRITO SANTO, na santa
Igreja católica, na comunhão dos santos, na remissão dos pecados, na
ressurreição da carne, na vida eterna. Amém.
Preces
da Assembleia
PR: Irmãos
e irmãs, elevando com alegria nossa gratidão a Deus por tão grande mistério de
amor presente na encarnação do Verbo divino, aclamemos:
AS: Nós
vos louvamos e bendizemos, Senhor!
1. Pelo
mistério da encarnação, rezemos:
2.
Pela Igreja, sinal visível da ação salvadora de Deus, rezemos:
3.
Pela perseverança dos que atuam em favor da justiça e da paz, rezemos:
4.
Pelos que se dispõem a ser peregrinos da esperança neste ano jubilar,
rezemos:
(outras
preces e conclusão por parte do celebrante)
Liturgia
Eucarística
Motivação:
Canto:
Cristãos, vindes todos, / com alegres cantos, / Oh! Vinde, / oh! Vinde
até Belém. / Vede nascido, / vosso rei eterno.
Oh! Vinde adoremos, / Oh! Vinde adoremos, / Oh! Vinde adoremos / o
Salvador.
2. Humildes pastores / deixam seus rebanhos, / e alegres acorrem / ao
rei do céu. / Nós, igualmente, cheios de alegria.
3. O Deus invisível / de eternal grandeza, / sob véus de humildade, /
podemos ver. / Deus pequenino, / Deus envolto em faixas!
4. Nasceu em pobreza / repousando em palhas, / o nosso afeto lhe vamos
dar. / Tanto amou-nos! / Quem não há de amá-lo?
5. A estrela do Oriente / conduziu os Magos / e a este mistério /
envolve em luz. / Tal claridade, / também seguiremos.
PR: Orai,
irmãos e irmãs, para que o meu e vosso sacrifício seja aceito por Deus Pai
todo-poderoso.
AS: Receba
o Senhor por tuas mãos este sacrifício, para glória do seu nome, para nosso bem
e de toda a santa Igreja.
Oração sobre as oferendas
PR: Sejam de vosso agrado, Senhor, as oferendas da festa de hoje, que nos
trazem a perfeita reconciliação e a plenitude do culto divino. Por Cristo,
nosso Senhor.
AS: Amém.
Oração Eucarística I - Prefácio
do Natal do Senhor I - Cristo Luz
PR: O Senhor esteja convosco.
AS: Ele está no meio de nós.
PR: Corações ao alto.
AS: O nosso coração está em Deus.
PR: Demos graças ao Senhor, nosso Deus.
AS: É nosso dever e nossa salvação.
PR: Na verdade, é digno e justo, é nosso dever e
salvação dar-vos graças, sempre e em todo lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno
e todo-poderoso. No mistério da encarnação de vosso Filho, nova luz da vossa
glória brilhou para nós. E, reconhecendo a Jesus como Deus visível a nossos
olhos, aprendemos a amar nele a divindade que não vemos. Por isso, com os Anjos
e Arcanjos, os Tronos e as Dominações e todos os coros celestes entoamos o hino
da vossa glória, cantando (dizendo) a uma só voz:
AS: Santo, santo é meu
Senhor! / Santo, santo, é o nosso Deus! / Céus e terra proclamam sua glória! /
Bendito é o que vem / em nome desse Deus.
/: Hosana em toda a terra! / Hosana em toda a
Terra! / Hosana em toda terra! / Hosana lá nos céus! :/
PR: Pai
de misericórdia, a quem sobem nossos louvores, suplicantes, vos rogamos e
pedimos por Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, que aceiteis e abençoeis ✠ estes dons, estas oferendas, este
sacrifício puro e santo, que oferecemos, antes de tudo, pela vossa Igreja santa
e católica: concedei-lhe paz e proteção, unindo-a num só corpo e governando-a
por toda a terra, em comunhão com o vosso servo o Papa N., o nosso Bispo N., e
todos os que guardam a fé católica que receberam dos Apóstolos.
AS: Abençoai nossa oferenda, ó Senhor!
PR: Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos e
filhas N. N. e de todos os que circundam este altar, dos quais conheceis a fé e
a dedicação ao vosso serviço. Por eles nós vos oferecemos e também eles vos
oferecem este sacrifício de louvor por si e por todos os seus, e elevam a vós
as suas preces, Deus eterno, vivo e verdadeiro, para alcançar o perdão de suas
faltas, a segurança em suas vidas e a salvação que esperam.
AS: Lembrai-vos, ó Pai, de vossos filhos!
2C: Em comunhão com toda a Igreja, celebramos
em primeiro lugar a memória da Mãe de nosso Deus e Senhor Jesus Cristo, a
gloriosa sempre Virgem Maria, a de seu esposo São José, e também a dos Santos
Apóstolos e Mártires: Pedro e Paulo, André, e todos os vossos Santos. Por seus
méritos e preces concedei-nos sem cessar a vossa proteção.
AS: Em comunhão com os vossos Santos vos
louvamos!
PR: Aceitai, ó Pai, com bondade, a oblação dos
vossos servos e de toda a vossa família; dai-nos sempre a vossa paz, livrai-nos
da condenação eterna e acolhei-nos entre os vossos eleitos.
PR: Dignai-vos, ó Pai, aceitar, abençoar e
santificar estas oferendas, recebei-as como sacrifício espiritual perfeito, a
fim de que se tornem para nós o Corpo e ✠
o Sangue de vosso amado Filho, nosso Senhor Jesus Cristo.
AS: Enviai o vosso Espírito Santo!
Na véspera de sua paixão, ele tomou o pão
em suas santas e veneráveis mãos, elevou os olhos ao céu, a vós, ó Pai,
todo-poderoso, pronunciou a bênção de ação de graças, partiu o pão e o deu a
seus discípulos, dizendo:
TOMAI, TODOS, E COMEI: ISTO É O MEU CORPO,
QUE SERÁ ENTREGUE POR VÓS.
Do mesmo modo, ao fim da Ceia, ele tomou
este precioso cálice em suas santas e veneráveis mãos, pronunciou novamente a
bênção de ação de graças e o deu a seus discípulos, dizendo:
TOMAI, TODOS, E BEBEI: ESTE É O CÁLICE DO
MEU SANGUE, O SANGUE DA NOVA E ETERNA ALIANÇA, QUE SERÁ DERRAMADO POR VÓS E POR
TODOS, PRA REMISSÃO DOS PECADOS. FAZEI ISTO EM MEMÓRIA DE MIM.
Mistério da fé!
AS: Salvador do mundo, salvai-nos, vós que
nos libertastes pela cruz e ressurreição!
PR: Celebrando,
pois, a memória da bem-aventurada paixão do vosso Filho, da sua ressurreição
dentre os mortos e gloriosa ascensão aos céus, nós, vossos servos, e também
vosso povo santo, vos oferecemos, ó Pai, dentre os bens que nos destes, o
sacrifício puro, santo e imaculado, Pão santo da vida eterna e Cálice da
perpétua salvação. Recebei, ó Pai, com olhar benigno, esta oferta, como
recebestes os dons do justo Abel, o sacrifício de nosso patriarca Abraão e a
oblação pura e santa do sumo sacerdote Melquisedeque.
AS:
Aceitai, ó Senhor, a nossa oferta!
PR: Suplicantes,
vos pedimos, ó Deus onipotente, que esta nossa oferenda seja levada à vossa
presença, no altar do céu, pelas mãos do vosso santo Anjo, para que todos nós,
participando deste altar, pela comunhão do santíssimo Corpo e Sangue do vosso
Filho, sejamos repletos de todas as graças e bênçãos do céu.
AS: O
Espírito nos una num só corpo!
PR: Lembrai-vos,
ó Pai, dos vossos filhos e filhas N. N. que nos precederam com o sinal da fé e
dormem o sono da paz. A eles, e a todos os que descansam no Cristo, concedei o
repouso, a luz e a paz.
AS:
Concedei-lhes, ó Senhor, a luz eterna!
PR: E a
todos nós pecadores, que esperamos na vossa infinita misericórdia, concedei,
não por nossos méritos, mas por vossa bondade, o convívio dos Apóstolos e
Mártires: João Batista e Estêvão, Matias e Barnabé, e de todos os vossos
Santos. Por Cristo, nosso Senhor. Por ele não cessais de criar e santificar,
vivificar, abençoar estes bens e distribuí-los entre nós.
PR: Por
Cristo, com Cristo, e em Cristo, a vós, Deus Pai todo-poderoso, na unidade do
Espírito Santo, toda a honra e toda a glória, por todos os séculos dos séculos.
AS:
Amém.
Rito da Comunhão
(Pai-nosso)
PR: Somos
chamados filhos de Deus e realmente o somos, por isso podemos rezar confiantes:
AS: Pai nosso, que estais nos céus, santificado
seja o vosso Nome. Venha a nós o vosso reino. Seja feita a vossa vontade, assim
na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos daí hoje. Perdoai-nos as
nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido. E não nos
deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
PR: Livrai-nos
de todos os males, ó Pai, e dai-nos hoje a vossa paz. Ajudados pela vossa
misericórdia, sejamos sempre livres do pecado e protegidos de todos os perigos,
enquanto aguardamos a feliz esperança e a vinda do nosso Salvador, Jesus
Cristo.
AS: Vosso é o reino, o poder e a glória para
sempre!
Oração da Paz
PR: Senhor
Jesus Cristo, dissestes aos vossos apóstolos: “Eu vos deixo a paz, eu vos dou a
minha paz”. Não olheis os nossos pecados, mas a fé que anima a vossa Igreja;
dai-lhe, segundo o vosso desejo, a paz e a unidade. Vós, que sois Deus, com o
Pai e o Espírito Santo.
AS: Amém.
PR: A paz do
Senhor esteja sempre convosco.
AS: O amor de Cristo nos uniu.
Abraço da paz (Opcional)
(Enquanto o
Celebrante parte a Hóstia consagrada, alguém inicia a invocação ou canto:)
AS: Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo,
tende piedade de nós.
AS: Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo,
tende piedade de nós.
AS: Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo,
dai-nos a paz.
(Ao
apresentar a sagrada Hóstia:)
PR: Quem come a minha carne
permanece em mim e eu nele. Eis o Cordeiro de Deus que tira o pecado do mundo.
AS:
Senhor, eu não sou digno (a) de
que entreis em minha morada, mas dizei uma palavra e serei salvo (a).
Comunhão:
Deus nos
espera em Belém, / sabe da fome que temos. / Vamos à Casa do Pão, / lá nosso
irmão nós veremos.
1. Toda bondade de Deus / desde o começo vigora. / Felizes todos os
povos: / Hoje conosco ele mora!
2. Foram Maria e José / os escolhidos da vida, / que viram felicidade /
em se entregar sem medida.
3. Anjos cantaram por lá / cantos de plena alegria: / e quem se fez
vigilante / viu que o Menino sorria.
4. Longe uma estrela brilhou / e nos chamou para perto. / E quem buscou
a verdade / viu que há bem mais que o deserto.
5. Justo e piedoso ancião / teve o consolo em seus braços: / e quem a
luz procurava / pode seguir os seus passos.
6. Eis nossa paz, nosso bem! / Que a humanidade se esmere / em ter
olhar, gesto e passo / postos no amor que a prefere.
Pós:
A felicidade tem nome, / só quem acredita vai ver: / Deus veio menino saber / do nosso sorrir, dor e fome.
Vamos correndo a Belém! / Uma estrela nos vem: / é Deus a nossa paz! / É Deus nosso bem!
2. A felicidade não mora / num lugar qualquer, num quintal: / ela faz florir um natal, / se a gente é irmão de quem chora.
3. A felicidade consegue / suplantar o mal, ser perdão. / Transforma mãos dadas em pão: / que o nosso viver não se negue.
Depois
da comunhão
PR: Ó Deus de misericórdia, que o Salvador do mundo, hoje nascido, como nos
fez nascer para a vida divina, nos conceda também a imortalidade. Ele que vive
e reina pelos séculos dos séculos.
AS: Amém.
Ritos
Finais – Avisos
Bênção
Solene
PR:
O Senhor esteja convosco.
AS:
Ele está no meio de nós.
PR:
O Deus de infinita bondade, que, pela
encarnação do seu Filho, dissipou as trevas do mundo e, com seu glorioso
nascimento inundou de luz este dia santíssimo, expulse dos vossos corações as
trevas dos vícios e vos ilumine com a luz das virtudes.
AS:
Amém.
PR:
Aquele que anunciou aos pastores pelo
Anjo a grande alegria do nascimento do Salvador, faça transbordar de alegria
vossos corações e vos torne mensageiros do seu Evangelho.
AS:
Amém.
PR:
Aquele que, pela encarnação do seu
Filho, uniu a terra ao céu, vos cumule com os dons da sua paz e da sua
benevolência e vos torne participantes da Igreja celeste.
AS:
Amém.
PR:
E a bênção de Deus todo-poderoso, Pai
e Filho † e Espírito Santo, desça sobre vós e permaneça para sempre.
AS:
Amém.
Saudação
à Virgem
A ti procuramos, / filhos degradados de Eva. / A ti
suspiramos, / chorando / neste vale de lágrimas.
Tu que és nossa mãe, / volve a nós teu olhar. /
Mostra depois deste exílio / o fruto/ do teu ventre, Jesus.
Salve, Rainha, / Mãe de misericórdia. / Ó clemente,
ó pia, ó doce virgem Maria.
Salve, Rainha! / Salve, Rainha, / salve, / salve!
Final:
As luzes da cidade estão a brilhar. / Os corações em festa, todos a
cantar. / Os povos dão-se as mãos para acolher, / o Menino Deus que acaba de
nascer.
É natal, / Natal de paz! / É Natal, / Natal de luz! / É Natal do Menino
Jesus! / É Natal do Menino Jesus.
2. Ver o bem florir, / e o perdão vencer. / O pão partilhado por mim, /
por você. / Trabalho para todos e felicidade, / este é o nosso sonho de
fraternidade.
3. Ninguém abandonado, ninguém sem amor. / Pra longe a fome, o medo, /
pra longe a dor. / O povo libertado de toda opressão, / Jesus é a certeza da
salvação.
4. A paz e a justiça hão de se abraçar / o amor e a verdade é que vão
brilhar / Natal é comunhão, é compreensão, / Natal é acolher o outro como
irmão.